Wonderful World Die Welt ist wunderschön!
 





Felsenlabyrinth Luisenburg im Fichtelgebirge ist Nationales Naturmonument
Naturjuwel im Fichtelgebirge erhält Auszeichnung 


 Mit dem 1. April startete das Felsenlabyrinth Luisenburg in die neue Saison, und zwar mit einer besonderen Auszeichnung: Seit Februar trägt das Naturhighlight im Fichtelgebirge offiziell den Titel „Nationales Naturmonument“. Damit zählt es zu den bedeutendsten Naturstätten Deutschlands und ist zugleich erst das zweite Areal in Bayern mit diesem Status.

Das Felsenlabyrinth Luisenburg steht bereits seit 1938 unter Naturschutz und hat sich über die Jahrzehnte zu einer beliebten Naturperle im Fichtelgebirge entwickelt. Eingebettet in die beeindruckende Landschaft verbindet es Geologie, Abenteuer und Naturgenuss zu einem Erlebnis, das Naturfans, Wanderer und Familien gleichermaßen begeistert. Die rund 300 Millionen Jahre alten Granitformationen sind nicht nur geologisch außergewöhnlich, sie prägen auch das markante Landschaftsbild und erzählen die Geschichte einer uralten
Erdlandschaft. Der Rundwanderweg durch das Labyrinth ist etwa 2,5 Kilometer lang und dauert je nach Tempo zwischen 1,5 und zwei Stunden. Dabei führen die Wege vorbei an gigantischen Granitblöcken, durch enge Felsspalten und kleine Schluchten bis hin zu spektakulären Aussichtspunkten, von denen man die umliegenden Wälder und Täler des Fichtelgebirges überblicken kann. Kurz vor dem Gipfel erwartet die Wanderer ein besonderes Highlight: die Teufelstreppe. Diese abenteuerliche Passage mit rund 30 steinigen Stufen zwingt fast jeden Besucher sich zu bücken und bietet ein intensives Naturerlebnis. Als größtes Felsenlabyrinth Europas zieht das Areal jährlich über 100.000 Besucher an und zählt zu den bedeutendsten Erlebnis-, Bildungs- und Forschungsorten der Region.

Kulturhighlight: Luisenburg-Festspiele
Direkt angrenzend an das Felsenlabyrinth sorgen die Luisenburg-Festspiele jährlich von Ende Juni bis Ende August für kulturelle Höhepunkte im Fichtelgebirge. Die traditionsreiche Freilichtbühne – eine der ältesten Deutschlands – bietet Platz für rund 1.900 Besucher und begeistert mit einem abwechslungsreichen Programm aus Schauspiel, Musik und Familienstücken. Auf der Bühne vor der beeindruckenden Naturkulisse der Granitfelsen werden jeden Sommer über 60 Aufführungen gezeigt, die Theatergenuss mit beeindruckender Landschaft verbinden.


Informationen sowie kostenlose Broschüren über das Fichtelgebirge gibt es bei der Tourismuszentrale Fichtelgebirge e. V. unter +49 (0) 9272-96903-0 oder auf www.fichtelgebirge.bayern. News auf Facebook und Instagram.


++++++++++







Wasser vom Dach Europas – alles im Fluss im Fichtelgebirge
Wie Quellen, Seen und Flüsse das Leben, die Kultur und die Traditionen in der Mittelgebirgsregion prägen


Im Fichtelgebirge begegnen Besucher dem Wasser überall: Bäche, Quellen und Seen prägen seit Jahrhunderten nicht nur die Landschaft, sondern auch die Kultur und Traditionen dieser Mittelgebirgsregion. Zugleich entspringen hier vier bedeutende Flüsse – Weißer Main, Eger, Fichtelnaab und Sächsische Saale – und mit der Europäischen Hauptwasserscheide verläuft über die Gipfel eine der wichtigsten Trennlinien zwischen Schwarzem Meer und Nordsee. Für die Jahre 2026 und 2027 stellt die Tourismuszentrale Fichtelgebirge das
Lebenselixier unter dem Motto „Wasser vom Dach Europas“ in den Mittelpunkt. Eine bewusste Erinnerung daran, wie kostbar es ist und wie sehr es angesichts zunehmender Trockenperioden und globaler Wasserknappheit an Wert gewinnt. Das Jahresthema lädt dazu ein, die Region auf vielfältige Weise zu erleben: bei ausgedehnten Wanderungen,
abwechslungsreichen Radtouren, entspannenden Aufenthalten in Heilbädern oder beim Erkunden der Museen vor Ort. Auch themenspezifische Veranstaltungen oder stille Momente an einem der zahlreichen Seen eröffnen immer wieder neue Blickwinkel auf die Bedeutung der Wasserlandschaften. Die begleitende Broschüre liefert praktische Tipps und
inspirierende Einblicke, die das Fichtelgebirge aus einer frischen Perspektive erfahrbar machen und das Bewusstsein für den Schutz dieser lebenswichtigen Ressource schärfen. 

Heilendes Nass in Bad Weißenstadt und Bad Alexandersbad
In Bad Weißenstadt, seit Juli 2025 offiziell als Heilbad anerkannt, und in Bad Alexandersbad, Bayerns kleinstem Heilbad, erleben Gäste die wohltuende Kraft des Wassers. Sanfte Spaziergänge durch die Kurparks oder achtsame Waldbad-Erlebnisse, begleitet von erfahrenen Waldgesundheitstrainern, schenken Ruhe und Erholung für Körper und Geist. In
den Thermalbädern fließt mineralreiches Wasser, das nicht nur entspannt, sondern auch die regionale Heiltradition erlebbar macht. Ergänzt werden die Anwendungen durch wohltuende Moorbäder, die seit Jahrhunderten für ihre regenerierende Wirkung geschätzt werden.


Rad- und Wanderwege – Wasser in Bewegung
Das Wasser im Fichtelgebirge lässt sich auf vielfältige Weise aktiv erkunden. Radfahrer folgen dem insgesamt 270 Kilometer langen Egerradweg, von dem 50 Kilometer durch das Fichtelgebirge führen. Der Fernradweg im deutschtschechischen Grenzraum erstreckt sich von der Quelle der Eger am Nordwesthang des 1.051 Meter hohen Schneebergs
bis zur Mündung des Flusses. Ähnlich wie auf dem Mainradweg – von Bischofsgrün bis Mainz– führt die Strecke entlang idyllischer Flüsse, durch Wiesen und Wälder und vorbei an charmanten Ortschaften. Auf der sogenannten Perlenroute ist der Name Programm. Einerseits bieten die Flüsse Schwesnitz und Perlenbach Einblicke in die Natur, denn die neben
dem Radweg fließenden Gewässer beherbergen eines der größten Vorkommen von Flussperlmuscheln in ganz Europa. Andererseits spielt die Route auf die kulturelle Geschichte der Region an: Entlang der Eisenbahnstrecke Oberkotzau–Rehau–Schönwald–Selb–Asch reihen sich die Orte wie auf einer Perlenkette aneinander, in denen einst prägnante
Porzellan- und Textilfabriken entstanden. Wanderer hingegen entdecken auf dem Quellenweg die Ursprünge der vier Flüsse Main, Naab, Saale und Eger und erleben so die natürliche Vielfalt des Fichtelgebirges.


Fichtelsee und die Wasser-Schätze der Region
Der Fichtelsee im gleichnamigen Luftkurort liegt idyllisch in der Senke zwischen Schneeberg und Ochsenkopf. Das Naturbad lädt Besucher zum Schwimmen, Stand-up-Paddling, Bootfahren und zu entspannten Spaziergängen ein. Am nördlichen Ufer beginnt das Naturschutzgebiet Seelohe, eine Verlandungszone mit typischer Hochmoorvegetation. Dort
befindet sich auch die Quellfassung des Jean-Paul-Brunnens, eine kleine Pyramide aus Granit, die auf einem steinernen Sockel steht. Der Nageler See beim Kräuterdorf Nagel gehört zu den ältesten Seen des Fichtelgebirges und diente bereits 1694 als Mühlweiher. Heute ist der See ein beliebtes Ausflugsziel: Besucher genießen die Liegewiese, den Spielplatz,
gastronomische Angebote, ein Volleyballfeld, einen Wassererlebnisbereich für Kinder sowie eine Kneippanlage – ein Ort, der Erholung und Naturerlebnis perfekt miteinander verbindet.

Tradition, Handwerk und Alltag
Wasser hat im Fichtelgebirge auch wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung. Historische Holztriften und Flöße am Leupoldsdorferhammer, die Trinkwasserversorgung Bayreuths, Ausstellungen im Fichtelgebirgsmuseum und informative Schautafeln entlang der Bäche zeigen, wie eng Wasser mit Geschichte, Kultur und Alltag der Region
verbunden ist.


Informationen zum Wasser vom Dach Europas sowie kostenlose Broschüren über das Fichtelgebirge gibt es bei der Tourismuszentrale Fichtelgebirge e. V. unter +49 (0) 9272-96903-0 oder auf www.fichtelgebirge.ba https://www.fichtelgebirge.bayern/ yern. News auf Facebook und Instagram.



++++++++







DAS TRADITIONSREICHE HÔTEL PALAIS DE LA MÉDITERRANÉE IN NIZZA WIRD TEIL DER THE UNBOUND COLLECTION BY HYATT

Der Beginn einer neuen Ära für das jahrhundertealte Art-déco-Wahrzeichen an der berühmten Promenade des Anglais in Nizza

CHICAGO, (04. Juni 2026) – Hyatt gab heute bekannt, dass das Hôtel Palais de la Méditerranée als neueste Ergänzung der Marke The Unbound Collection by Hyatt in Frankreich eröffnet wird. Das historische Hotel liegt an der legendären Promenade des Anglais in Nizza und spiegelt den neu interpretierten Glamour der Riviera wider, in dem Art-déco-Tradition, warmes mediterranes Licht und zeitgenössisches Design miteinander verschmelzen.
Mit Blick auf die Baie des Anges und nur wenige Schritte von der Altstadt von Nizza, den berühmten Märkten am Cours Saleya und der Place Masséna entfernt, nimmt das Hôtel Palais de la Méditerranée seit fast einem Jahrhundert einen festen Platz im kulturellen Erbe und im Lebensgefühl der Côte d’Azur ein. Das Wahrzeichen, das ursprünglich 1929 in der Blütezeit des Riviera-Tourismus eröffnet wurde, schlägt nun ein neues Kapitel auf – sorgfältig restauriert und für eine neue Generation von Gästen konzipiert.
Als Teil der The Unbound Collection by Hyatt reiht sich das Hotel in ein weltweites Portfolio unabhängiger Häuser ein, die sich durch Individualität, unverwechselbaren Charakter und einzigartige Geschichten auszeichnen. Vom Hôtel du Louvre in Paris bis zum Georgian in Los Angeles spiegelt jedes Haus der Sammlung ein ganz eigenes Gefühl für den Ort und die einzigartige kulturelle Identität wider.
„Bei der The Unbound Collection by Hyatt dreht sich alles um Orte mit einer unverwechselbaren Seele – Hotels, die reich an Geschichten und dabei dennoch zeitgemäß und modern sind. Es gibt kaum ein besseres Beispiel dafür als das Hôtel Palais de la Méditerranée. Von seiner ikonischen Art-déco-Fassade bis hin zu den neu gestalteten, vom Mittelmeer inspirierten Innenräumen strahlt das Hotel Persönlichkeit aus und ist damit eine ideale Ergänzung der The Unbound Collection by Hyatt, die in diesem Jahr ihr zehnjähriges Jubiläum feiert“, sagt Tamara Lohan, Global Brand Leader Luxury bei Hyatt.

Ein traditionsreiches Hotel mit zukunftsweisendem Geist
Hinter der denkmalgeschützten Fassade des Hôtel Palais de la Méditerranée, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts vom Architekten-Duo Charles und Marcel Dalmas geschaffen wurde und heute als historisches Monument gilt, entfaltet sich ein überraschend zeitgenössisches Hotelerlebnis. Verantwortlich dafür ist die visionäre Neugestaltung der renommierten Innenarchitektin Linda Boronkay. Ausgehend von der Geschichte der französischen Riviera hat Boronkay das Art-déco-Erbe des Hotels durch eine ausgesprochen moderne Brille interpretiert und sich dabei von den natürlichen Gegebenheiten der Mittelmeerküste inspirieren lassen. Das Ergebnis sind 173 sonnenverwöhnte Rückzugsorte – darunter 28 geräumige Suiten –, die einen fließenden Übergang zwischen Himmel und Meer schaffen. Sanfte Rundungen, sinnliche Materialien und eine zarte Pastellpalette verschmelzen zu einer Atmosphäre entspannter Eleganz.

Die neue Gastronomieszene an der Riviera
Das Restaurant ZOUZOU lässt die goldene Ära der Riviera in einem glamourösen, pulsierenden Supper Club wiederaufleben, der vom Erbe des ikonischen Palais de la Méditerranée inspiriert ist. Das Restaurant vereint die Eleganz der Riviera mit moderner Lebendigkeit und greift den Geist der legendären Gesellschaftsszene der Côte d’Azur in einem stilvollen Ambiente mit Blick auf das Mittelmeer auf.
Von Aperitifs bei Sonnenuntergang bis hin zu Cocktails bis spät in die Nacht bietet die Dachterrasse einen Panoramablick über die Baie des Anges und schafft eine stimmungsvolle Kulisse für Musik, Cocktails und unvergessliche Abende an der Riviera.

Glamour und Wellness am Pool
Die Innen- und Außenpools des Hotels bieten zwei unterschiedliche Interpretationen des Lebens an der Riviera. Der Außenpool mit seiner weitläufigen Terrasse eröffnet den Blick auf die Baie des Anges und verbindet das Panorama des Meeres mit der ungezwungenen Eleganz, die seit jeher die Côte d’Azur prägt. Der beheizte Innenpool hingegen bietet einen ruhigeren Rückzugsort, inspiriert vom zeitlosen Charakter und der entspannten Atmosphäre des Hauses.
Die angrenzenden Wellness- und Fitnessbereiche vereinen Bewegung, Entspannung und Regeneration. Ein modernes Fitnessstudio, eine Sauna und ein Dampfbad schaffen einen Ort, der den entschleunigten Rhythmus des Lebens an der Küste harmonisch ergänzt.

Veranstaltungen an der Riviera
Mit mehr als 1.670 Quadratmetern Veranstaltungsfläche und Blick auf das Mittelmeer bietet das Hôtel Palais de la Méditerranée einen eindrucksvollen Rahmen für Veranstaltungen im Geist der Riviera. Mittelpunkt ist der prachtvolle Salon Riviera, der mit hohen Decken und viel Tageslicht bis zu 936 Gäste in Theaterbestuhlung fasst.
Von internationalen Konferenzen und Modenschauen bis hin zu Feiern und privaten Veranstaltungen – die Salons und Tagungsräume des Hotels vereinen Größe mit Charakter, und das alles vor der Kulisse der geschichtsträchtigen Küste Nizzas.
Julien Renetaud, General Manager des Hôtel Palais de la Méditerranée sagt: „Die Neugestaltung des Hôtel Palais de la Méditerranée ist ein außergewöhnliches Privileg. Dieses Gebäude ist untrennbar mit der Identität Nizzas verbunden, und wir haben uns bemüht, sein Erbe zu würdigen und gleichzeitig etwas völlig Neues zu schaffen. Von der Promenade des Anglais aus befinden sich unsere Gäste im Zentrum all dessen, was diese Stadt zu bieten hat, und wir können es kaum erwarten, sie bei uns willkommen zu heißen.“
Ein Jahr voller Meilensteine für The Unbound Collection by Hyatt
Die Eröffnung des Hôtel Palais de la Méditerranée markiert die jüngste Erweiterung der The Unbound Collection by Hyatt und unterstreicht Hyatts wachsenden Fokus auf das Luxusportfolio sowie das Bestreben, weltweit außergewöhnliche Reiseerlebnisse zu schaffen. Das Hotel reiht sich ein in die Riege ikonischer Häuser wie The Georgian – die Art-déco-Grand-Dame in Santa Monica, Kalifornien, die im März dieses Jahres wiedereröffnet wurde – sowie dem modernistischen urbanen Rückzugsort Kennedy 89 in Frankfurt am Main.
Die The Unbound Collection by Hyatt, die 2026 ihr zehnjähriges Bestehen feiert, versteht sich als stetig wachsende Plattform für die einzigartigsten Stimmen der internationalen Hotellerie, unterstützt durch die exklusiven Vorteile von World of Hyatt.
Informationen über das Hyatt-Markenportfolio finden Sie unter www.hyatt.com.




++++++++++++


TAP Air Portugal nimmt die Azoreninsel Santa Maria ins Streckennetz auf
Die neue Verbindung tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft


München/Frankfurt, 26. May 2026 – TAP Air Portugal hat heute ihre neue Flugverbindung zwischen Lissabon und der Azoreninsel Santa Maria aufgenommen. Die Airline fliegt die
Insel ab sofort zweimal wöchentlich – am Donnerstag und am Sonntag – an. Die Flüge starten um 12:30 Uhr in Lissabon und kommen um 14:05 Uhr in Santa Maria an.
In der Gegenrichtung heben die TAP-Maschinen um 15:15 Uhr in Santa Maria ab und landen um 18:35 Uhr (Ortszeit) am Lissaboner Flughafen Humberto Delgado.
Die Flugverbindung wird vom 15. Juni bis zum 15. September mit einem A320neo-Flugzeug mit einer Kapazität von 174 Passagieren und für den Rest des Jahres mit einer Embraer
190 mit einer Kapazität von 106 Passagieren durchgeführt. Daneben hat TAP bereits eine weitere neue Strecke auf die Azoren angekündigt: Am 1. Juli geht die Verbindung zwischen Porto und Terceira in Betrieb.


Die beiden neuen Strecken – Lissabon–Santa Maria und Porto–Terceira – ergänzen das Azorenangebot, das TAP bereits von Lissabon nach Ponta Delgada und nach Terceira un-
terhält. Mit der neuen Verbindung erhöht TAP ihr Angebot auf insgesamt 48 Flüge pro Woche zwischen dem portugiesischen Festland und den Azoren. TAP ist die führende portugiesische Fluggesellschaft und seit 2005 Mitglied der Star Alliance. TAP fliegt seit 1945 und führt über das Drehkreuz Lissabon Flüge aus ganz Europa nach Afrika, Nord-, Mittel- und Südamerika durch. TAP Air Portugal ist die weltweit führende Fluggesellschaft zwischen Europa und Brasilien. In diesem Sommer bietet TAP über 1.000 Verbindungen pro Woche zu 75 Städten über ihr Streckennetz an, das sechs Flughäfen in Portugal, zehn in Nordamerika, 14 in Mittel- und Südamerika, 13 in Afrika und im Nahen Osten und 38 in Europa
(außerhalb Portugals) umfasst. TAP hat sich klar dazu bekannt, ihre Flotte zu modernisieren und ihren Kunden das beste Produkt der Branche zu bieten. Die portugiesische Fluggesellschaft betreibt eine der jüngsten Flotten der Welt, die ausschließlich aus Airbus-Flugzeugen der nächsten Generation von Airbus besteht: A320neo, A321neo, A321LR und A330neo, die sich durch höhere Effizienz und niedrigere Emissionswerte auszeichnen. In ihrer Regionalflotte (TAP Express) nutzt TAP außerdem Maschinen von Embraer.
TAP Air Portugal ist nach Airline Ratings die sicherste Fluggesellschaft Europas und die elftsicherste der Welt.


TAP Air Portugal wurde 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024 und 2025 mit dem World Travel Award als Europas führende Fluggesellschaft nach Afrika und als Europas führende Fluggesellschaft nach Südamerika ausgezeichnet